インターツム ケルン 2017 マットレス製造機械 » BedTimes Magazine

Mar 21, 2023

自動的に修理およびメンテナンスが可能で、より高速に動作し、習得の手間が非常に少ない機器、それがすべてのマットレス メーカーの夢であり、機械サプライヤーはその願いをかなえようとしました。 Interzum Cologne 2017 の機械ホールからの最新ニュースをご覧ください。

グランドハガージョージア州ローレンスビルに本拠を置くアトランタ・アタッチメント社のハンク・リトル社長（左）と設計エンジニアのジェフ・ケイン氏は、より迅速な位置決めと刃の研ぎを可能にする薄型の独立ユニットである1393SBSスタンドアロンボーダースリッターを宣伝した。

ジョージア州ローレンスビルに本社を置く機械サプライヤーのアトランタ・アタッチメント・カンパニーは、「ショーの間ずっと交通量​​が安定しており、慌ただしいスタートを切った」とハンク・リトル社長は語った。 ヨーロッパ、中東、北米からの訪問者は均等に分かれていました。

特定の操作の簡素化と生産の加速に焦点を当てた紹介とイノベーションを展示します。

たとえば、1367 電動カルーセルはキルターの後ろに立って、ロールを保持し、自動的に位置を決めます。 そのロール容量はカルーセルのサイズに応じて 1 から数十の範囲であり、10 フィートから 25 フィートの単一、二重、または三重タワーとして構成できます。 シフト全体またはそれ以上に十分な生地を保持できるため、機械の稼働時間が増加し、取り扱いが軽減されます。 オペレーターは、重いものを持ち上げる必要がなく、簡単にキルターを実行できます。

両面巻き取りオプションを備えた 1393SBS スタンドアロン ボーダー スリッターは、超厚手のラミネートボーダー生地、不織布など、あらゆる素材を処理して切断できます。 キルター不要のスタンドアロン操作が特徴で、地面に低い新しいプロファイルにより、オペレーターが安全にアクセスして (装置の上に登ることなく) 機械ブレードの位置決め、研磨、交換を行うことができます。

1312N65 自動装飾ボーダー ワークステーションのアップデートにより、ボーダーに装飾的なウェルト コードを追加できるようになり、ワン ステップでボーダーのどこにでもコード付きの外観を簡単に適用できるようになりました。

最後に、Atlanta Attachment はイタリアのパートナー Aper Srl とともに、Aper のローラー ラミネート システムにオプションを導入しました。 赤外線接着ブリッジは、赤外線を使用して水性接着剤の塗布を瞬時に乾燥させ、フォーム製品をすぐに包装できるようにします。

ドイツのフロイデンベルクに本社を置く Albrecht Bäumer GmbH & Co. KG は、ロボット工学と OFS-Twincut および Lamit-HM を組み合わせて、マットレス メーカーがインナースプリングとフォームベッドの生産を簡単に切り替えることができることを実証しました。

発泡産業用機械サプライヤーである Albrecht Bäumer GmbH & Co. KG では、接続性と自動化に重点を置いていました。 新しい「バウマー 4.0」アプローチの一環として、ドイツのフロイデンベルクに拠点を置く同社は、マットレス生産の速度と精度を向上させるソフトウェアと新しい機械技術を披露しました。

バウマーは、顧客向けに 4 つの部分からなるネットワーキング プラットフォームを発表しました。 B+ Focus ソフトウェアはリアルタイムのプラント監視を提供し、B+ Support は問題が発生した場合の即時顧客サービスを可能にし、B+ Maintain は機械の保守に関する自動リマインダーと指示を提供し、B+ Shop は自動部品注文を可能にします。

ショーの中心的な展示は、マットレスを生産するための自動ハンドリング システムでした。 これは、OFS-Twincut 水平輪郭切断機と、スプリングマットレスを接着する多用途の Lamit-HM の間で動作するロボットで構成されており、複数のフォーム層で構成されたマットレスの接着も処理することが示されました。

ミズーリ州カーセージに本拠を置く Leggett & Platt Inc. の機械部門である Global Systems Group は、同社史上最大の展示スペースに展示された 60 台の機械およびシステムのうち 25 点の新規または改訂されたアイテムを紹介しました。

真っ直ぐで狭いところにGSG の販売戦略および製品計画担当副社長である Paul Block 氏は、新しい Gribetz Paragon SL キルターの超直線的なキルト ラインと高速生産を披露します。

GSGの販売戦略・製品企画担当バイスプレジデントのポール・ブロック氏は、同社の幅広い製品群は「顧客のスループット、生産能力、建設品質、一貫性を大幅に向上させると同時に、業務のスキルを軽減し、人間工学を改善し、付加価値のない労働力を大幅に削減することに重点を置いている」と述べた。

GSG はまた、工場全体のパフォーマンスとメンテナンスのニーズを追跡するための遠隔機械監視用の GreenLight XT を推進しました。 既存の機械と統合して、企業の業務効率の向上を支援します。

同社の Eton Systems マットレス生産システムは、既存の設備とも統合されています。 オーバーヘッドマテリアルハンドリングシステムは、工場全体でコンポーネントや組み立てられた部品を手作業で搬送する必要をなくし、既存の未使用の工場スペースを利用します。 品目は RFID チップで追跡されるため、管理者は手動で管理するのではなく、工場全体の品物の動きを監視できます。

新しい Gribetz Spectrum は、個別に制御される 15 個のミシンヘッドを備えた高速多針キルターで、パネル生産中に針設定を素早く簡単に変更できます。 ブロック氏によると、これは生産性を大幅に向上させ、独自のパターンを定義するための遅い 1 本針キルトへの依存を排除​​することで、キルト パネル設計に大きな変革をもたらします。

グリベッツのもう 1 つのマシンであるパラゴン SL は、トレンドのチャンネルキルティングのルックスを簡単に実現します。 直線キルティングに特化した超高速キルターです。

新しいポーター EST-501 エルゴスマート テーブルを使用すると、フランジ加工操作も簡単になりました。 電動ベルトと、Galkin X-5 を含む強力なミシンヘッドの選択が付属しています。 このシステムはフランジ加工作業のスキルを高めるように設計されており、オペレーターは数年ではなく数日でプロセスを習得できるとブロック氏は述べた。

GSG は、自社スペースに廃棄物処理システム「Waste-exit」を導入し、デンマークの同名のパートナー企業が製造した真空駆動の廃棄物除去システムを実証しました。 廃棄物排出システムは、付加価値のない工場労働を排除し、職場の危険と機械のダウンタイムを削減することを目的としています。

清潔さに関しては、ゲートウェイ システムズの新しいニット専用フラット グッズ カッター GS-15TX は、緩い繊維が詰まらないデュアル回転式ハサミ刃で伸縮性のあるニットを一貫してきれいにカットします。 この機械は、シングルブレード切断システムを使用する他のカッターに伴うクリーンアップのためのダウンタイムを排除します。

イタリアの接着装置メーカー Quarrata Forniture と提携して、GSG は、Sahara 乾燥装置を備えた水性接着剤用の Rollflex ローラー接着システムを提供しました。 赤外線熱を利用して接着面の水分を瞬時に除去するため、接着後すぐに製品を組み立てて梱包できます。

さらに、Quarrata Rolljet プログラム可能パターン接着機は、画期的な技術を使用して、カスタム接着パターンで発泡層または発泡容器に水性接着剤を塗布します。 接着剤の使用量と乾燥時間を削減し、製品の構造を改善します。

Teknomac 自動ボーダー ラインは、オペレーターを 1 人だけ必要とし、3 台​​の独立した機械を接続して華やかなベッド ボーダーの生産を自動化し、ロール商品をリボン、テープ、ハンドル、エッジング、ラベルを備えた閉じた豪華なボーダーに変える方法を実証しました。

さらに 2 台の Teknomac マシンが注目を集めました。 高速 TK381 ラップおよびロールパックは、新しいドライブ システムとロールパック ローリング システム、より合理化された制御、およびオプションのシュリンク ラップ デバイスを含むように更新されました。 もう 1 つの追加機能は、完成したパッケージを消費者側で簡単に開封できるようにシュリンク ラップで包装するオプションのシュリンク ラップ デバイスです。

Teknomac TK910 は、1 つのブリッジと 2 つの高速ソーイング ヘッドを備えた 1 本針チェーンステッチ キルターです。 これは「革命的な一本針パネルシステムであり、環縫い縫製技術と回転式ミシンヘッドを初めて使用したものである。これにより、パターンがより正確に定義され、縫製性能が向上する」とブロック氏は述べた。

GSG の新しい Gateway Systems GS-15TX ニット用フラット グッズ カッターは、非常に伸縮性のあるニット マットレス生地をきれいかつ正確にカットします。

ポリウレタン発泡機械会社マキノールは、Uniblock Exacto Lab システムを導入しました。 これは、「試験管内だけでなく、より大規模に新しいフォームを開発およびテストするための」一貫した正確な方法を求める中小規模の製造業者向けに設計されている、とポルトガルのエスタレージャ社セールスマネージャーのスミヤ・ディアス氏は述べた。を拠点とする会社。 コンパクトな Uniblock ラボは、最大 40 キログラム (88 ポンド) のフォームブロックを製造でき、タッチスクリーン制御、正確な投与、混合、移送、注入に大型のステンレス鋼タンク、コーン、キャニスターを使用します。

ポルトガルのエスタレージャに本社を置くフォームブロック機械のサプライヤーであるマキノール社は、メーカーが独自のフォームを作成できるようにする Uniblock Exacto Lab を立ち上げました。

キルティング機と超音波システムを専門とする機械会社である Visdeltex は、合成繊維用の VU シリーズ超音波マットレスボーダー装置を更新しました。 VU 500 は、アップグレードされたモーターとより正確な制御を備えています。 さらに、超音波発生器は再設計されており、溶接および切断ヘッドが触れても冷たい状態を保ち、オペレーターの火傷を防ぎます。

スペインのバレンシアに本拠を置く同社のセールスマネージャー、ルイス・ラクエバ氏によると、この機械は使い方もメンテナンスも簡単で、複数の生地から縫製品のようなキルトのベッドボーダーを製造するためにのみ超音波溶接と切断が使用されているという。

スペインのバレンシアに本拠を置く Visdeltex は、超音波溶接と切断を使用して豪華なカットソーやキルティングのボーダーを製造するベッドボーダー用の VU 500 の改良を宣伝しました。

マムート キルターのメーカーである縫製機器サプライヤー Emil Stutznäcker GmbH & Co. KG は、単針および多針のマムート キルティング機械に新機能を追加しました。

ドイツのケルンに本拠を置く同社によると、アップデートにはオプションの自動ボビンチェンジャーが含まれており、単針ダブル本縫いキルター (マムート P2A) の動作速度が向上しました (以前の 3,100 針に対して 1 分あたり最大 3,600 針)。再設計された、より小型で軽量なフレームとブリッジ。

ドイツのケルンに本社を置く Emil Stutznäcker GmbH & Co. KG は、Mammut P2A 単針本縫いキルターを再設計し、より速く、より軽くなりました。

ポケット スプリングと機械のサプライヤーである Spinks Springs は、イギリスのリーズに本拠を置き、部品および完成品のサプライヤーである Harrison Spinks の一部であり、ニーズを抱えており、それを満たす方法を見つけました。 その結果、他のコイラーよりも設置面積がはるかに小さい垂直方向のポケットスプリングマシンである SkyCoiler が誕生しました。

「私たちが使用していた従来のスプリングマシンは非常に大きく、それほど効率的ではありませんでした」とスピンクススプリングスのテクニカルディレクター、デイブ・クレア氏は語った。 「これはストレート ワイヤー技術を使用しているため、ワイヤーに伸びはありません。コイルは一貫性があり、1 分間に 120 ～ 130 個のコイルを確実に生産し、ワイヤーの無駄も少なくなります。」

英国リーズに本拠を置く Spinks Springs は、非常に垂直な SkyCoiler ポケットスプリング マシンを開発することで、使用する床面積を減らす方法を見つけました。

機器サプライヤーの MPT Group Ltd. は、手縫いのボーダー効果を生み出す BordaTac S2 模擬サイドステッチ機を発売しました。 スイングニードル技術では、2 ～ 4 つの Pfaff ソーイングヘッド構成が利用可能です。 ボーダーの幅は6インチから17インチの範囲で、マットレスとベースのボーダーの両方を機械でステッチします。

英国のバカップに本拠を置く会社の他の機械の中でも、幅広い聴衆を集めたのは、Autotuft 全自動マットレスタフティング システムです。これは、これまでよりも高速になり、たった 1 台のシフトで 8 時間のシフトあたり 200 枚以上のマットレスを機械でタフティングできるようになりました。オペレーター。

英国バカップに本社を置く MPT Group Ltd. は、ベッドの境界線をタックしてステッチする BordaTac S2 模擬サイドステッチ機を展示しました。

イタリアのフォルリに本社を置く Brighi Tecnologie Italia は、「Easy」枕吹き込み装置の Mac 3 バージョンを展示しました。この装置は (Mac 4 および Mac 6 とともに) 枕の充填物の自動事前計量と分配を可能にするために再装備されました。 さらに、新しい MX5 ブレンダー ボックスは 3 つのシステムすべてで使用でき、さまざまな枕の詰め物を希望の事前プログラムされた比率で混合できます。

Brighi の枕ラインは「ポリエステル繊維からマイクロファイバー、または天然の詰め物まで、あらゆる詰め物素材」に対応できると Brighi の輸出セールスマネージャーの Matteo Tagliaferri 氏は述べています。 「それらは正確、効率的、清潔で、集塵システムを備えているため、羽毛やフォームからの廃棄物を簡単に吸引できます。」

イタリアのフォルリに拠点を置く Brighi Tecnologie Italia は、「Easy」枕吹き装置のラインナップを完成させました。

機械サプライヤーの Masias Maquinaria SL は、高品質のロール枕またはカード枕とベッドキルトを生産するための特許出願中のデュアル ラインを導入しました。 このコンパクトな装置には 2 つのコンセントがあり、システムに供給する前にファイバーをカード処理する機能があります。 充填の柔軟性があり、天然繊維やフォーム/繊維の組み合わせ、さらにはファイバーボールなど、あらゆる種類の合成繊維や混合物に使用できます。 このシステムは、1 分あたり最大 18 個の枕を製造する能力があります。

スペインのジローナに本社を置く Masias Maquinaria SL は、このような丸めた枕やキルティング掛け布団を迅速に製造するための新しい装置をデモンストレーションしました。

マカオのアンダルに本社を置くマカオ泰和機械有限公司は、毎分140個のポケットスプリングを製造できる高速ポケットスプリングコイラーと、毎分420個のポケットスプリングを製造できる超高速TWM-PSA3アセンブラを展示しました。とセールスディレクターのネルソン・ウー氏は語った。 この機械はゾーンコイルを組み立てるようにプログラムすることもできます。

マカオに本拠を置くマカオ泰和機械有限公司アンダル社は、このバネ組立機械 TWM-PSA3 がこれまでよりも高速になったと述べました。